Enkomi 1969 Inventory continued (III)H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 71Scan 145 of 208

20.224	with white matter. Slip
(continued).	thin greyish white, matt.
	Ring base not flaring, with rim
	thin rounded, surmounted, on the outside, by
	a slight bead. Basin with a profile of strong
	curvature, ending vertically below the rim
	which has a very wide, flat lip, inclined towards
	the interior, projecting slightly towards the interior
	and more towards the exterior. Half-spool lug
	pierced.
	Restored. Gaps in body and rim. One frag-
	ment not joining.
	H.: 6,9 cm. diam. base: 8,4 cm. h. base: 1,1 cm.
	diam. rim: 20 cm. w. lip: 1 cm.
	Total length: 20,5 cm. Section lug: 2,05 × 1,2 cm
	Wall thickness: 0,6 cm. Capacity:

20.225	Small bowl in coarse pottery.	T. 1907
	Fairly fine chamois terracotta, (drawing)	(under street no. 2)
	fairly soft, not ringing. Temper	Dromos.
	sandy and with white grains, very fine, abundant.
	Wheel-made. Surfaces well smoothed and polished.
	Ring base with triangular section.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy