Enkomi 1969 Inventory continued (II)H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 16Scan 35 of 208

20.83(continued).No decoration. A large blister in the wall. Finger impression at the bottom of the bowl, around the base. Restored, almost complete.

	Height: 16 cm - Diam. base 9,73 cm (bottom) to 9,4 cm (top)
	Height base: 1,7 cm - Diam. max. body: 26 cm -
	Diam. rim: 23,85 (bottom) to 22,3 cm min (top) - Height rim: 2,84 cm
	Handle section: 1,95 cm × 1,07 0,7 cm. Wall thickness: 0,75 rim (top)
	Capacity: 5,345 l.	0,35 rim (min)
		0,96 (base rim - bead)
		0,40 cm avg. body

20.84	Large cup in "monochrome" pottery	T. 1907
	Dark chamois terracotta	(drawing)	(under street no. 2)
	to light reddish brown,		East Chamber,
	fine, fairly soft, porous		sherds 89, 94,
	with numerous visible bubbles,		66, 98, 84b, 54,
	fairly resonant. Temper as 20.83 but sparse	51, of motte
	abundant. Surface as 20.83. Some blisters.	North and area 52.
	Technique (including that of slip) as 20.83.
	Red-brown slip on the inside and on the
	right rear part, reddish chamois elsewhere,
	often worn.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy