Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 9Scan 7 of 192
| 20.02 | Boule in pink terracotta with characters engraved | diam 20 mm, |
| Incised before firing. Writing known as Cypro-Minoan | 19/mm |
| | Tr. 7 W (2) |
| | Pt. top 1878 |
| | at 0,40. |
| 20.03 | Boule in brown terracotta, engraved with | Tr. 3 W , 1 |
| signs in writing known as Cypro-Minoan | Pt. top. 1906 |
| diam. 19 mm. | at 0,80. |
| 20.04 | Boule in pink terracotta, engraved | Tr. 7 W (3) |
| with signs in writing known as Cypro-Minoan | Pt. top. 1886 |
| | at - 1 m. |
| diam. 19 mm. | |
| 20.05 | Boule in brick-coloured terracotta | Tr. 7 W |
| engraved with signs in writing known as Cypro-Minoan | Pt. top. 1887 |
| , diam. 18 mm 5 | at - 0 m. 70 |
| 20.05 A | in the same place spindle whorl, in t.c. | |
| blackish. diam. 32 mm. | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com