Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 150-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 32Scan 83 of 238
| 18.37 | Bronze earring | Tr. SB. 18 |
| h. 1 cm 8 (drawing) | House "286" |
| w. 2 cm ; diam. max. 0 cm 7 | on floor III |
| + broken bronze bracelet stem | ch. SW |
| diam. 4 cm 8 ; w. 0 cm 4 × 0 cm 3 (drawing) | |
| 18.38 | Bronze arrowhead with tang | Tr. SB. 18 |
| l. 6 cm 5 (drawing) | 210 W |
| w. 1 cm 6 | 1528 |
| | 1 m 30 |
| 18.39 | Bronze disc, slightly con- | Tr. SB. 18 211 |
| vex or plano-convex (drawing) | 1 m 80 on floor IV |
| diam. 3 cm 8 ; th. 0 cm 2 | |
| 18.40 | Sling bullet, olive-shaped, in bronze | Tr. SB. 18 |
| solid (drawing) | 209 on floor IV |
| l. 4 cm 4 | 1 m 70 |
| diam. 1 cm 9 × 1 cm 7 | |
| 18.41 | Bronze arrowhead with tang | Tr. Enceinte W |
| l. 5 cm 5 (drawing) | extra-muros |
| w. 1 cm 1 | 1450 on Rue |
| | Fer I |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
