Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 150-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 96Scan 225 of 238
| 19.116 | Bronze javelin head, socketed | ENK. 67 |
| folded truncated-conical | 5E |
| contiguous barbs, blade | Well 212 |
| blunted, of section | 1670 |
| lozenge-shaped, leaf-shaped, wider at the back | (drawing) | [Restored at RGZM |
| No rivet holes. | of Mainz] |
| | Javelin head no. 24 |
| Length: 9,74 cm | |
| Diam. of socket at the back: 1,36 cm | |
| Diam. of socket at the front: 1,09 to 0,89 cm | |
| Length of socket: 3,9 cm | |
| Max. width of blade: 1,74 cm | |
| Thickness of blade: 0,58 cm. | |
| Depth of the cavity for the shaft: 3,27 cm | |
| 19.117 | Bronze tool, drill or burin. | ENK. 67 |
| Thick shank with rectangular section, | 5E |
| widened and flattened | Well 212 |
| at its working end, in the form | 1670 |
| of a blunted point. No trace | (drawing) | [Restored at RGZM |
| of hafting. | of Mainz] |
| Length: 13,33 cm. Section: 1,05 × 1,35 cm | no. 14 |
| Width of working part = 1,56 cm | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
