Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 150-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 53Scan 135 of 238
| 19.44 | Gold ear-pendant in the form of | 4 E |
| bull's head, decorated with a motif of | Well 215 |
| multiple palmettes and horizontal lines | - 6,05 m |
| ; ears applied, spherical | 11/10/67 |
| H. 21 mm ; w. 15,4 mm. | |
| th. 8 mm 4. | |
| 19.45 | Earring ring in gold wire coiled | 4 E |
| diam. 15 mm 5 ; wire ∅ 1 mm 2 (drawing) | Well 215 |
| | - 5 m 40 |
| 19.46 | Ring in gold wire coiled (drawing) | 4 E |
| diam. 21 mm 9, wire ∅ 1 mm | Well 215 |
| + fragments of gold sheathing | - 5 m 40 |
| 19.47 | Spacer bead in gold (drawing) | 4 E |
| l. 17 mm 1 ; diam. 3 mm 8 | Well 215 |
| + silver ring (oxidised, broken) | - 5 m 30 |
| diam. 22 mm ; w. 8 mm 9 | |
| 19.48 | Spacer bead in gold (drawing) | 4 E |
| l. 17 mm 2, diam. 4 mm 1 | Well 215 |
| | - 4 m 90 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
