Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 150-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 46Scan 121 of 238
| 19.20 ✓ | Bronze knife, with flat tang and | 2 W |
| tongue with parallel edges, and blade | 106 W |
| very elongated, tapering towards the point | 1862 |
| very upturned; (drawing) | - 0 m 70 |
| tang broken and | |
| incomplete (the heel is missing) | |
| l. 176 mm ; w. 20 mm | |
| w. tang: 17 mm | |
| 19.21 ✓ | Bronze knife with flat perforated tang | 2 W |
| with a circular hole, and trapezoidal heel; | 106 W |
| blade curved, incomplete, the point | 1860 |
| missing: (drawing) | - 0 m 45 |
| l. pres. 133 mm ; w. max. 19 mm ; | |
| w. heel: 23 mm | |
| 19.22 ✓ | Razor-knife in bronze, with tang of | 2 W |
| square section, and arched blade, | 103 W |
| short, with upturned point (drawing) | 1861 |
| L. 8 cm 3; w. max. 15 mm | - 0 m 70 |
| th. avg. tang 3 mm. Complete | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
