Enkomi inventory 65, 66 and 67, 17th, 18th and 19th seasonsH. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 150-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 44Scan 117 of 238

19.13	Loom weight in pinkish brown ochre terracotta	5 E
E	bearing at the base, on	3 E
	one of the faces, a	1580
	inscription of one line	2 m 00
	in Cypro-Minoan.
	H.: 72 mm	(drawing)
	w.: 63 mm 5
	th. 21 mm
	H. average of the signs 13 mm

19.14	Inscribed ball in brownish-black earth	5 E
E	damaged by fire, bearing true -	204 E
	likewise four Cypro-Minoan signs	1651 A
	Minoan (drawing) . Diam. 19 mm.	on floor V
		burnt -1 m 00

19.15	Weight in stone (haematite) of fine	5 E
E	workmanship, but having badly suffered	1651 B
	from fire like (and found with) the ball	on floor V
	inscribed 19.14 above	burnt
	H. 26 mm ; diam. 34 mm . (drawing)
	Weight gr

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy