Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 149, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 12Scan 29 of 134
| 16.29 E | Inscribed ball in terracotta with six | pt. 1054 |
| signs | Tr. 3. 20 E |
| diam. 16 to 17 mm | on surface |
| 16.30 E | Inscribed ball in terracotta brown, fairly | Sanctuary |
| lightly fired, with five signs | pt 1198 A |
| diameter: 18 to 20 mm | 1. 25 E |
| | 1m 15 |
| 16.31 E | Inscribed ball in terracotta brownish pink | Sanctuary |
| (damaged), with four signs, still | pt. 1198 B |
| clearly legible. | 1. 25 E |
| diameter: 20 mm | 1m 15 |
| 16.32 E | Inscribed ball, large, | pt. 1314 |
| in terracotta greyish green, with eight signs, | tr. 514/515 E |
| themselves of small dimensions. | 0m 55 |
| diameter: 30 to 32 mm | |
| 16.33 E | Inscribed ball in terracotta ochre pink, | pt. 1187 |
| with five signs, | tr. 4. 13 E |
| diam: 21 mm. | 0m 95 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
