Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 149, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 9Scan 23 of 134
| 16.18 ε | Steatite seal, in the shape | Tr. 306 N.T. |
| of a dome, engraved on the flat face with a | 987 |
| bird surmounted by a circle en- | 0,70 m |
| circled with dots and holding in its | |
| beak a snake. Good workmanship | |
| h. 1,07 cm (drawing) | |
| flat: 1,54 x 1,12 cm | |
| 16.19 ε | Steatite seal, in the shape | Tr. 221 E |
| of a dome, engraved on the flat face with an | 1026 |
| animal, equid with projecting ribs | 1,45 m |
| ribs. Crude workmanship | |
| h. 1,34 cm (drawing) | |
| flat: 1,50 x 1,07 cm | |
| 16.20 ε | Steatite seal, in the shape of | Tr. 306 E |
| a dome, engraved on the flat face with a deer | 1101 |
| stylised in profile to the right, in front of a | 0,43 m |
| barrier. | |
| h.: 1,58 cm (drawing) | |
| flat: 1,81 x 1,61 cm | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com