Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 148, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 33Scan 69 of 114
| 101 | Stone weight | (drawing) | Pt 825 |
| grey-blue, hard | | Tr. Est 26 |
| diam. 14 cm 2 x 13 cm 5 | | |
| h. 7 cm 2. Weight gr. | | |
| poor workmanship, intact | | |
| 102 | Grey stone weight | (drawing) | — do — |
| diam. moy. 7 cm 9 | | |
| h. 3 cm; poor workmanship | | |
| weight gr. | | |
| 103 | Stone weight — crapaudine plu- | — do — |
| tôt d'après le trou de mortaise cylin- | | |
| drique — hard grey-blue stone, | | |
| irregular shape, | (drawing) | |
| h. 8 cm 5 | | |
| diam. 12 cm 2 x 11 cm | | |
| diam. cavity 2 cm 3 | | |
| depth of cavity: 4 cm 2 | | |
| weight. 2 030 gr | | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
