Enkomi 1962, Inventory of objectsH. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 148, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 31Scan 65 of 114

97	Steatite cylinder, very worn, or	Pt 804
	unfinished, illegible, l. 1 cm 8	Tr. Est 103
	diam. 0 cm 9	0 m 95

98	Pithos rim in ochre t.c. with	Pt 909
	greyish surface, with two cordons
	in parallel relief, one on the	on floor III
	shoulder, the other at the base of the neck;
	on the rim, five signs inscribed
	in Cypro-Minoan script,
	(drawing)
	l. inscription 13 cm 7, h. of the
	right-hand sign 3 cm
	L. of the sherd 37 cm
	H. of the sherd 20 to 27 cm
	Avg. th. 3 cm to 3 cm 3
	(the other sherds of the pithos have been
	left in situ and reburied under
	layer of sand and earth, on 7
	Dec. 1962, notably the fragments
	with the serpents).

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy