Manuscript·34 CDF art. 148·1962

Enkomi 1962, Inventory of objectsH. de Contenson

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 21 of manuscript 34 CDF art. 148 (Enkomi 1962, Inventory of objects), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 148, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 9Scan 21 of 114

33Bronze arrowhead with square-section tangPt 877
(drawing)Tr. 124 East
l. 11 cm 20 m 40
w. 1 cm 8 ; tang 0 cm 4 × 0 cm 4
34Bronze arrowhead, with tang, l. 9 cmPt 890
(drawing)W. Paving
w. 1 cm 3 ; max. th. 0 cm 40 m 70 113
35Bronze arrowhead, with tang, l. 11 cm 5Pt 748
(drawing)Tr. East 8
w. 2 cm0 m 75
36Bronze arrowhead, with tang, l. 11 cm 3Pt 830
l. 11 cm 3; w. 1 cm 7, same typeW. Paving 11
except tang with round section
37Bronze arrowhead, with square-section tang,Pt 729
(point broken) oxidisedW. Paving 2
l. 11 cm 8 ; w. 2 cm 11 m 75

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com