Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 147, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 27Scan 57 of 80
| 103 | Discoid spindle whorl in engraved steatite with a | Pt 1001 |
| rosette of eight branches or petals (drawing) | Zone 104 |
| diam. 3 cm 9 ; th. 0 cm 6 | 1 m 15 |
| 104 | Sling bullet in t.c. (drawing) | Pt 659 |
| l. 3 cm 1 ; diam. 1,5 cm | Zone 129 |
| 105 | Cylindrical bead or worn cylinder | Pt 567 |
| in steatite (standing figure, linear?) | Zone 92 |
| l. 1 cm 9 ; diam. 0 cm 8 | 0 m 30 |
| 106 | Tiny gold ring curved wire | Pt 605 (sas) |
| diam. 4 mm ; diam. wire: 0 mm 5 (drawing) | Zone 98 |
| | 1 m 80 |
| 107 | Earring in pale gold (drawing) | "Pit" 649 |
| h. 1 cm 7 ; diam. wire 0 cm 1 | Zone 134 |
| 108 | Button in white frit (drawing) | Pt 654 |
| with cruciform lines on the (drawing) | Zone 134 |
| convex part. diam. 1,4 cm | 0 m 80 |
| h. 0 cm 7 | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com