Inventory of Enkomi objects, 14th season, 1961H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 147, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 13Scan 29 of 80

49	E	Fragments of human mask in t.c.	Pt 644 + 587
		red ochre modelled and incised and	Zone 95 + 96
		painted in black and wine-dark red	1 m 00 / 1 m 40
		on grey-beige slip
		h. of fragment at left ear =
		12 cm ; w. 8 cm
		Other frag. 8 x 4 cm
		Nose with pierced nostrils, h. 5 cm
		th. 3 cm, w. 4 cm 5
		(Israel)
		see Hazor (Ill. L.N / &
		Bacon, Digging f. History
		pl. 37)

50	E	Fragment of human mask in t.c.	Pt 682
		black, modelled, incised and painted	Zone 131
		in carmine red, including the beard,	1 m 55
		depicted by stamped circles
		h. act. (broken at nose level) =
		10 cm 5 ; depth (profile) = 10 cm 5
		w. act. 10 cm ; th. wall 0 cm 9

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy