Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-5, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 28Scan 55 of 136
| 151 | Punch-chisel with socket in bronze (drawing) | Pt 398 |
| l. 56 mm ; diam. socket: 5 to 6 mm | depth 0 m 80 |
| 152 | Handle engraved with a gridded sign (drawing) | Pt 399 |
| Dimensions: 85 x 65 mm | depth 0 m 80 |
| 153 | Seal in steatite engraved with a cross on the | Pt. 400 |
| E | flat. 19 x 12 x 12 mm. (drawing) | depth 0 m 40 |
| 154 | Arrowhead in bronze with tang (drawing) | Pt 400 (suite) |
| length: 96 mm; w.: 18 mm | - 0 m 40 |
| 155 | Weight in white marble (drawing) circular | Pt 401 |
| E | diam. 43 mm h. 21 mm | depth 0 m 90 |
| 156 | Weight in haematite, olive-shaped, (drawing) | Pt. 403 |
| E | l. 24 mm, w. 11 mm ; h.: 10 mm | depth 1 m 50 |
| 157 | Chisel in serpentine, in the form of a flat axe | Pt 405 |
| trapezoidal. 44 x 45 x 34 mm (drawing) | depth 1 m 60 |
| thickness: 7 mm | |
| 158 | Lamp in t.c. pink, decorated with a bovid head | Pt 409 |
| in modelled relief. Length as preserved 225 mm | depth 1 m 50 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
