Enkomi, excavation notebook, 1960 seasonH. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-5, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 22Scan 43 of 136

116	Weight of haematite, of form (drawing)	Pt 364
	roughly cubic, with	depth 1 m 20
E ?	iron oxide formations.
	Dimensions: 2 cm x 2 cm 5 x 2 cm 3; weight:

117	Caissette of soft limestone, with (drawing)	Region to the
		South of
	four feet, without lid,	pt 330
	broken into four pieces
	h.: 8 cm, external dimensions: 15 cm x 11 cm;
	internal dimensions: 12 cm x 9 cm, depth: 3 cm 5

118	Peson of basalt with double cupule (drawing)	Region to the
	in the form of an irregular disc	South of
	h.: 3 cm, diam.: 5 cm	Pt 330

119	Peson of black steatite (drawing)	Region to the
	h.: 2 cm 8, diam.: 2 cm 4	South of
		Pt 330

120	Peson ou fusaïole of terracotta (drawing)	Region to the
	of ochre colour;	South of
	h.: 1 cm 8, diam. top: 1 cm 6,	pt 330
	diam. base: 2 cm 5

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy