Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-5, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 68Scan 129 of 136
ENK. 60
| 377 | Cylindrical vessel (handle and base | (drawing) | Pt 412 |
| broken, as well as the neck) in t. c. | | depth 0m 80 |
| h. 105 mm ; diam 77 mm | | |
| 378 | Ivory plaque rectangular (incomplete) | | Pt 530 |
| pierced with circular holes | (drawing) | depth 1m 75 |
| l. present: 142 mm w. 15 mm | | |
| (ten holes survive on the fragment) | | |
| 379 | Bronze tool with bone handle (in part | | Pt 523 |
| preserved), | (drawing) | depth 1m 50 |
| l. 129 mm (shank, l. 121 mm) section 5×6mm | | |
| 380 | Bronze drill | (drawing) shank section square | Pt 500 |
| l. 55 mm , shank 4×4 mm | | depth 0m 90 |
| 381 | Footless bowl with one handle of the type | (drawing) | Pt 390 |
| "red on black", rim chipped. | | |
| diam. 116 mm h. 60 mm | | |
| 382 | Carinated bowl in t. c. | (drawing) | Pt 390 |
| greyish plain (handle broken) | | |
| diam: 94 mm h: 54 mm | | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com