Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-5, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 52Scan 103 of 136
| 294 | Animal figurine in t.c. pink ochre, painted | Pt 544 |
| in brown, quadruped (head and legs broken) | depth 2 m |
| l. 77 mm; h. preserved: 38 mm | |
| 295 | Arrowhead in bronze (drawing) | Pt 540 |
| tip broken at the point | depth 2 m 10 |
| l. : 61 mm w. : 17 mm | |
| 296 | Fragment of spindle whorl in ivory reused as | Pt 535 |
| handle or tool haft (drawing) pierced | depth 1 m 95 |
| with a hole perpendicular to the axis of the | |
| cylinder; four incised lines. | |
| l. : 30 mm ; diam. 14 mm | |
| 297 | Scarab in blue paste, with figure | Pt 536 |
| E | standing in profile to the right | depth 2 m |
| l. : 12 mm w. : 9 mm, h. : 5 mm | |
| 298 | Small jug in t.c. beige with | Pt 537 |
| one handle (broken) (drawing) | depth 1 m 70 |
| H. : 73 mm ; max. diam. : 53 mm | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
