Notebook·34 CDF art. 146-4·1958

Enkomi excavation notebook 1958: continued study of the finds from the 1958 magnetic soundingsH. de Contenson

Translation·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 43Scan 85 of 240

– Pt 154, under floor V: fragments of Mycenaean cups (kept) probably XIV^th c. ordinary pottery RB

– Pt 154, in the ashes and between the ashes and the rock: Mycenaean sherds XIV^th c. (kept) "milk bowls" XIV^th – XIII^th c. ordinary pottery RB

– Pt 168, between floor III and floor IV 3 Mycenaean sherds with dark brown bands lustrous (XIV^th - XIII^th c.)

– Pt 177, in floor V abundant "milk bowl" XIV^th - XIII^th c., "base ring" rim of Mycenaean cup (kept) fragment of miniature Mycenaean base (kept)

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain