Manuscript·34 CDF art. 146-3·1960

Enkomi inventory 1960H. de Contenson

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 173 of manuscript 34 CDF art. 146-3 (Enkomi inventory 1960), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 96Scan 173 of 204

ENK. 60 List of objects temporarily exported (in 3 cardboard boxes) (Inventory numbers) brought back to NICOSIA in 1961:

1, 2, 3, 4, 5, 7, 11, 15, 16, 17, 19, 20, 23,

27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 49, 50, 52,

60, 77, 87 , 92 , 93,

106, 110, 111, 113, 115, 116, 122, 124, 126, 127,

131, 134, 138, 139, 141, 144, 145, 147, 148, 150,

153, 155, 156, 162, 163, 169, 170, 173, 175, 176, 177, 178,

183, 184, 193, 201, 204, 212, 215, 218, 221, 226, 230,

231, 233, 234, 235, 246, 248, 251, 252, 253, 255,

259, 267, 293, 297, 301, 302, 303, 304, 306.

In total, 91 numbers. Enkomi, 6-XI-1961

J.C. Courtois

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com