Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-3, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 66Scan 135 of 204
ENKOMI 1960
| Seals | INV. no. 259 | Sculpted bronze plaque | INV. no. 126 |
| 302 | Figurine t.c | 127 |
| | ” Figurine t.c | 212 |
| Cylinder seals. seals | INV. no. 35 | ” Figurine t.c | 226 |
| 49 | Carnelian lion figurine | 235 |
| 93 | Human head t.c | 255 |
| 110 | | |
| 122 | Inscribed balls in t.c. | 19 |
| 124 | " " | 20 |
| 134 | Inscribed handle t.c. | 150 |
| 141 | Inscribed handle | 183 |
| ” Cylinder seals. seals | 148 | " " " | 184 |
| ” Cylinder seals. seals | 173 | " " | 234 |
| ” Cylinder seals. seals | 193 | Inscribed ball in t.c. | 267 |
| ” Cylinder seals. seals | 221 | " " " | 306 |
| ” Cylinder seals. seals | 303 | | |
| | Bronze rouelle | INV. no. 15 |
| Gold ring | INV. no. 3 | Bronze coin | " 50 |
| Gold earring | 248 | Ivory tool handle (lion) | 52 |
| | Two sling bullets t.c | 60 |
| Statuette in t.c | INV no. 5 | Object in steatite and bronze | 77 |
| Bronze statuette | 17 | Bronze double axe | 92 |
| ” Bronze statuette | " 23 | Iron tool with bone handle | 106 |
| ” Bronze statuette | " 111 | Bronze coin | 144 |
| | " " | 175 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com