Enkomi inventory, 11th season, 1958H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 21Scan 360 of 376

125	Awl of bronze with round section,	East Trench "Temple sector",
	l. : 9 cm (drawing)	of the Temple", Pt 204
	Above floor II	Depth: 1.10

126	Ear-ring or fish-hook of bronze,	East Trench "Temple sector",
	broken into two pieces (drawing)	of the Temple", Pt 205
	present l. 3 cm	Depth 1,70
		in floor II

127	Bowl in fine buff pottery (drawing)	East Trench "Temple sector",
	with decoration of concentric red lines	of the Temple", Pt 200
	inside and outside, carinated shape with	in the thickness
	two horizontal handles, thin walls;	of floor II
	h.: 7 cm, diam. of rim: 14 cm	Depth: 1.60

128	Small weight in the shape of a half-olive (drawing)	East Trench "Temple sector"
	of polished haematite;	Pt 206
	l.: 2 cm 8	above floor I
		Depth: 0.75

129	Pottery protuberance in the form of a head	East Trench "Temple sector"
	of an animal (drawing)	Temple", above Pt
	l.: 5 cm	206, layer 1
		Depth: 0.50

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy