Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 146-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 89Scan 295 of 376
| 143 | Spindle whorl of grey stone, biconical | Pt= 293 |
| diam: 2 cm 8 ; h.: 1 cm 4. (drawing) | - 1 m 75 |
| 144 | Fragments of rhyta? in t.c. in the shape- | Pt 289 |
| of bull's head: | - 1 m 60 |
| a) 6 cm 5 × 4 cm × 2 cm 5 | Tr. Sud 51 |
| 145 E. | Female head in the round, of ivory | Tr. Sud Temple |
| Egyptianizing; th.: 2 cm 5 | Pt 264 |
| h.: 3 cm 4 w.: 2 cm 5 | - 0 m 35 |
| 146 | Altar or offering table rectangular, with | Pt 270 |
| four small feet of limestone, | 1 m depth |
| l. 16 cm 4 ; w. 12 cm h. 10 cm | |
| 147 | Fragment of offering table ? in t.c | Pt 298 |
| greyish, with feet (only one preserved here), | - 1 m 20 |
| surface with incised decoration of hatched triangles | below road N-S |
| and parallel lines; h. 3 cm 2 | |
| l. 9 cm w. 6 cm 8 | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
