Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 145, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 5Scan 91 of 232
| 29 | Sickle in bronze, broken into 4 pieces | Pt 33 |
| length: 24 cm | Depth: 1.80 |
| 30 X | Scarab in blue-green paste | (drawing) | Pt 32 |
| length: 1 cm 2 | | (spoil earth) |
| 31 | Bulla inscribed in terracotta, diameter: 2 cm 2 | Pt 35 |
| at least 5 signs: (drawing) | Depth: 1.85 |
| 32 | Bead in faience, ribbed, bluish | (drawing) | Pt 36 |
| diam.: 1 cm 5 | | Depth: 2.25 |
| 33 | End of stylus in bone | (drawing) | Pt 38 |
| and handle shaped and carved | | Depth: 1.90 |
| 34 | Nail head in bronze | (drawing) | Pt 41 (Cast) |
| very oxidised diam.: 3 cm, preserved depth: 3 cm | | Depth: 2.00 |
| 35 | Fragment of spatula in bone | (drawing) | Pt 42 |
| 2 fragments, preserved length: 6 cm 5 | | Depth: 1.30 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
