Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 145, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 56Scan 77 of 232
| 709 | Jug miniature in beige, ovoid body | no. 1 |
| h. 7 cm 2 (drawing) d | |
| 710 | Stirrup vase Mycenaean, painted in d | no. 4 |
| black and red on beige-pink slip, h. 6 cm 3 | |
| Vase - jug in coarse ware painted black, very incomplete | no. 16 |
| 711 | Jug with pointed body, slightly flattened at the d | no. 8 |
| point, coarse ware light beige, h. 14 cm 3 | |
| 712 | Bilbil double, twinned, in coarse ware black- | |
| ish, h. 10 cm 4 diam. | no. 10 |
| 713 | Spindle bottle, coarse ware salmon, neck and | |
| handle anct broken, h. 35 cm (pres.), d | no. 18 |
| on the base mark (drawing) | |
| 714 | Bowl in coarse ware beige, diam. 17 cm d. | no. 13 |
| 715 X | Weight in haematite spher. (drawing) d. | no. 33 |
| - gr diam. 2 cm. | |
| 716 | Bowl in coarse ware red beige, ogival handle d. | no. 19bis |
| diam. 16 cm 5, thin coarse ware, with | |
| (drawing) in relief. | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com