Enkomi inventory, 1955, 1957 and 1959H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 145, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 51Scan 67 of 232

T. 32 (4) continued

629	Jug t.c. pink, pte brown, incompl. h. 14cm diam.	Area West, no. 52bis
630	fr. of large bilbil, t.c. light brown, (drawing) on body
	in rel. (XVe-XIVes.) h. 15 cm (act) diam.	" " no. 22
631	fr. of large jug, cyl. neck, pt in grey on
	slip greenish beige h. act, 17 cm. fr. other similar jug, incompl. diam.	" " no. 51bis no 2+15
632	Small jug t.c. red lustrous, striated, diam.	" " 37
	incompl. but repairable 21.- Br M.
633	Neck of jug with cyl. neck in t.c.
633	Stand cylindrical in t.c. blackish
	with (drawing) in rel. at mid h., incomplete
	but repairable diam.	" " 28
634	Bowl base ring, t.c. brown, light with
	godrons, thin wall with godrons, in
	fr., but repairable, XVe or XIVe diam.	" " 17
635	Small jug, spherical body, t.c. greenish
	friable, h. 13 cm 5 handle detached diam.	" " 53
636	Body of small jug in t.c. black lustrous,
	dotted decoration, Tell Yehoudiyeh, h. act. 10cm diam	" " 51
637	Half of large jug with cyl. neck, pte in red
	and black on brown-pink slip, h. act. 18 cm 5 diam	" " 52
638	Large jug painted, trefoil spout with handle (drawing), in
	fr. repairable diam	" " 27
639	Body of Syrian small jug in t.c. red lustrous
	button base, h. act. 11 cm incompl diam.	" 45

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy