Ancient CyprusAncient Cyprus

Manuscript·34 CDF art. 145·1955–1959

Enkomi inventory, 1955, 1957 and 1959H. de Contenson

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 53 of manuscript 34 CDF art. 145 (Enkomi inventory, 1955, 1957 and 1959), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 145, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 26Scan 53 of 232

French Archaeological Mission to Enkomi. Enkomi, 7 Oct. 1957

Sir, the Director of Antiquities Nicosia .

I have the honour of returning to you the objects Inv. 47, 117, 95, 45, 64, 77, 54, 63, 74, 46 of the inventory of the 1955 excavation campaign, exported temporarily, according to the request of 29 Oct. 1955 and export licence of your Department ./.

C. Schaeffer.

[?135]

Margin left: 136

Margin left: 137

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com