Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 145, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 47Scan 173 of 232
| 490 | Three bronze annelets welded together and | no. 175 |
| another bronze object to be cleaned for identifi- | |
| cation. Box full; measurements: 8,5 x 6 x 3 cm. | |
| 491 | Bronze bracelet broken in box (empty) | no. 172 |
| 6 x 4,5 x 2,5 cm. | |
| 492 | Frs. of bracelets of bronze, in box | no. 172 |
| 5,5 x 7 x 3 cm. (empty) | |
| 493 | Bronze objects, undetermined, to be cleaned | no. 208 |
| in box 15 x 12,5 x 5 cm. | |
| 494 | Annelets of bronze welded, to be cleaned, in | no. 172 |
| box 6 x 4,5 x 2 cm | |
| 495 | Two hollow gold beads, of 10 x 9 mm | Pt. 175 |
| 496 + | Pair of gold earrings decorated with (drawing) | Pt |
| diam c. , 10 mm. [written sideways: déposé] | voir plan |
| 496 A | x Scarab in carnelian, good, not | Kuss |
| engraved, l. 15 mm, w. 9 mm. | ” Kuss |
| 496 B | Bead in faience, diam. 14 mm. | ” Kuss |
| 497 | Three annelets in bronze in box 6 x 4,5 x 2,5 | no. 169 |
| (broken and to be cleaned) cm | |
| 498 | Bronze bracelet corroded, solid, | no. 181 |
| diam 84 mm. | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
