Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 145, CC BY-NC-ND 4.0.
Page ~~3~~ 31Scan 141 of 232
| 226 | Head of figurine in t. c. (below the | P1. 192 |
| h. 53 mm. floor 5) | d | 2 m 60 |
| 227 | Dagger in bronze, broken into 6 pieces, l. | P1 186 |
| 14 cm | d | floor 5 |
| 228 | spindle whorl in beige t. c., incised. | d. | P1 187. |
| h. 33 mm. | | floor 5 |
| 229 | Bowl in light beige clay, diam. 14 cm | P1 87 |
| | d | |
| 230 | " | " brownish, " h. 14 cm | d | |
| 231 | X Frog in bronze, weight | d | " 59 |
| weight 47 gr 3, bronze filled with lead. | | |
| l. 37, w. 23 mm. | | |
232 | Weight in hematite (v. 715) | | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com