Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 143, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 67Scan 153 of 230
| l. 0.195 Found very close [illegible] | |
| near this instrument. | |
| 3608 | (drawing) Spindle whorl in basalt | QN 5 C |
| diam. 0.035 | 0.30 |
| 3609 | (drawing) Weight in basalt, incised with circles | QN 11 D |
| concentric. | 1.80 |
| w 25 gr. h. 0.029 | |
| 3610 | (drawing) Spindle whorl in basalt incised | QN 12 D |
| 0.032 | Well cistern 10 |
| 3611 | (drawing) Base of vessel (basin | QN 12 D |
| with three feet, form cooking pot) | id. QN 12 D |
| reddish rough ware covered | |
| with a calcareous deposit, h. present | |
| feet 0.08 w. vessel 0.23 | |
| L. feet refitted. Found under | |
| the mouth of the well, with many sherds | |
| in whitish rough ware. No | |
| painted pottery. cf. Journ. p 94 | |
| 3612 | (drawing) Large bead or spindle whorl L.C. | QN 1 E |
| black 0.026 | E. 1.30 [illegible] |
| 3613 | (drawing) Frag. small rhyton L.C. coarse | |
| reddish covered with a | |
| calcareous coating h. 0.03 | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com