Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 143, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 62Scan 143 of 230
| 3572 | (drawing) | Bead in the form of a cylinder. Stone | Q N 9 |
| | hard grey 0.017 | 1.00 |
| 3573 | (drawing) | Frag. of earring. Bronze | Q N 6 F |
| | h. 0.018 | 1.50 |
| 3574 | (drawing) | Bead, hard green stone 0,014 | spoil Q N |
| 3574a | (drawing) | Carnelian, cut, th. Classical | Surface of the field |
| | 0,014 | |
| 3575 | (drawing) | Spindle whorl, basalt or stone | Q N — 5 D |
| | hard dark green diam. 0.03 | 0.50 |
| 3576 | (drawing) | handle and frag. of vertical wall | Q N 6 D |
| | of a vessel in earth raw | c. 0.50 |
| | whitish. | |
| | h. 0.175 | |
| 3577 | (drawing) | Small vessel, shape gargoulette [illegible] | Q N 9 F under wall |
| | whitish earth, decoration | [illegible] 1.90 |
| | brown-red lines horiz. | |
| | painted h. 08 | |
| End 13th c. - beginning 12th c. | |
| 3578 | (drawing) | | Q N 12 E 5.2 (well) |
| Frag. of large Mycenaean hydria | |
| with chariot representation. l. 0.17 | |
| (2 pieces) | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
