Enkomi inventory 1947Claude Frédéric-Armand Schaeffer

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 143, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 133 of 230

Stamp: 57

	9 sub-Mycenaean fragments indeed were
	found in this sector

3545	(drawing) Loom weight	QN 9D
	h. 0.05	below the sub-soil
		between surface and 0.50

3546	banded handle with painted red bands	QN 7E
	on orange earth	0.50 - 1.00
	w. 0.05 (drawing)
	found near the 2 following
	and mixed with fr. of Cypriot bowl
	no doubt late Mycenaean, although this shape
	of handle persists in a later period.

3547	(drawing) Fragment of stirrup vessel	id
	painted yellow on earth
	yellowish w. 0.065

3548	(drawing) Fr. of votive torch	id.
	incised. Found near the
	preceding.
	h. 0.13.

3549	(drawing) Fr. of Cypriot bowl	QN 11E
	reddish earth. Surf.	0.50 - 1.00 (no.)
	whitish. Plain
	ware

3550	(drawing) Small cup plain ware whi-	QN 9D
	tish, incomplete, 2 painted bands on	0.50 - 1.00
	the exterior. Horizontal handle
	diam. 0.095 sub-Mycenaean

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy