Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 142-2, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 7Scan 17 of 71
| (53) | 45 | two frgt. painted vases | Pt 210 |
| | 40x25; 40x45 | 1m55 |
| (53) | 46 | Top of handle (?) in engraved ivory | N T a |
| | depicting Cretan shield, on | pt. 223 |
| | edge (drawing) diam 37, h. 25 m/m. | 1m25 |
| (53) | 47 | Figurine of bronze bull | N T a |
| | h. 57 m/m, l. 70 m/m. | pt. 157 |
| | | 1m |
| (53) | 48 | Head of spear in bronze | Pt 154 |
| | | 0m80 |
| | l. 210 m/m. diam. 30 m/m. | Bldg 18 N ? |
| (53) | 49 | Fig. Earring in gold 20x12 m/m. | Pt. 144 |
| | | S T a, spoil |
| (53) | 50 | Spindle whorl in engraved grey stone | Pt. 156 |
| | 45x3 m/m. | (spoil) |
| (53) | 51 | Weight (?) in haematite 34x15 m/m. | Pt 138 |
| | 13 gr. 7 – irreg. shape. | 1m |
| (53) | 52 | (drawing) in bone (or ivory) 70x22 | Pt. 181 |
| | | 1m45 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
