Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 40Scan 83 of 229
| Tomb 414 (plot 330) | H | D |
| (tomb robbed and partially emptied) | | |
| 1 | Bowl (drawing) brownish earth | 6 | 16 |
| 2 | Small globular jug with trefoil spout, | | |
| painted red, damaged. | | |
| (drawing) | 14,5 | 8 |
| 3 | Black polished bottle, rim damaged | 14,5 | 8 |
| ged | | |
| (drawing) | | |
| 4 | Two bowls placed one inside the other; that | | |
| 5 | of type no. 1 in red polished earth | 7 | 17 |
| handle broken. | | |
| 6 | Small bottle, yellowish earth (drawing) | 10 | 6,5 |
| 7 | Plate in brownish earth (drawing) | 4,5 | 25 |
| 8 | Pestle in greenish stone (drawing) | 5,5 | 4 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
