Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 17Scan 37 of 229
| 58 | Ribbed jug (drawing) | 14 | 9 |
| 59 | } Three bands in gold with small flowers | l. 13 | 4 |
| 60 | } in repoussé. | |
| 61 | } | " 15,5 | 3 |
| 62 | Two gold beads, biconical, ribbed (drawing) | diam. 1 cm | |
| 63 | Engraved cylinder, two figures (drawing) | h. 2,3 | 1 |
| C.F. 03154 green stone, hard | | |
| 64 | ribbed ring (drawing) in gold | 16 m/m | 2 |
| 65 | } two gold rings, unengraved bezel | | 17 m/m |
| 66 | } | | 19 m/m |
| 67 | Spindle whorl, unengraved (drawing) | | 34 m/m |
| 68 | Vase in greenish stone, engraved (drawing) | 8,5 | 6,5 |
| 69 | Ribbed jug (drawing) | 19 | 12 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com