Notebook·34 CDF art. 141·1936–1947

Enkomi notebook 1934, 1946, 1947 and Enkomi continuation of the 1946 inventoryClaude Frédéric-Armand Schaeffer

Translation·

Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 13Scan 29 of 229

		h.	diam
13	Iron knife in sheath ( ? ) and rivets	l. 13.5 ?
	bronze
14	bronze pin beside the knife	" 11
	A 0.18599
15	Large bottle, chamois earth, made on	32	20
	the wheel

Drawing: profile of a jug

16	Spindle whorl ( ) in bone (drawing)		32 m/m
17	Small bronze tranchet (drawing) l.	6,5
18	Cup in reddish ware, made on the
	wheel (drawing)	6,5	13
19	Jug with ribbed body (drawing)	19	13,5
	incisions
20	Jug in white ware with trilobate spout	27	15
21	Jug with slightly ribbed body (drawing)	16	10
22	Ribbed jug (drawing)

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain