Enkomi notebook 1934, 1946, 1947 and Enkomi continuation of the 1946 inventoryClaude Frédéric-Armand Schaeffer

Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 209 of 229

Stamp: 13

2410	Cup depth Mycenaean shape late style fragmentary,	Ch S CI
	foot missing. Brown tint on ochre earth without	0.35
	slip. Entirely covered on the ext. with paint
	ochre h. 0,11 to photograph.

2411	Group of Syrian bichrome sherds	Tr. Ch. XVIII
	with representations of animals;	cavity descending
	frag. milk bowl 1st style. 2 or 3	jus 2.40
	frag. Mycenaean.

2412	Spindle whorl brownish stone, engraved	Ch. Sud CXI
	(drawing) diam. 0.034	0, - 0,90
	beside it 1 stone bead 1 frag. cesion de
	bronze

2413	(drawing) Small light ochre earth	Ch. Atelier
	slip? not certain. Painted	0.80 - 2.00
	with brown concentric circles on the int. and
	ext. to photograph.

2414	Large jar containing 1 skeleton	Ch. Atelier IV
	of child painted dark brown plain,	2.60
	with 1 white meander. Particular style	last floor above-
	no doubt contemporary with the pottery	dessus du roc
	Syrian h. 0,35 diam. max 0,34
	not far from there was found the necklace of
	glass beads no. 2353 (?) and 1
	sherd Mycenaean late. with Syrian sherds
	very fragmentary to draw
2414bis	Also 2 fine Syrian sherds with meander from another vase

2415	Fine basalt spindle whorl, engraved circles	Ch Atelier IV
	(drawing) diam. 0.4	000 - 1.00

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy