Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 5Scan 193 of 229
| 2352 | Black bucchero ware vase with ribs | Gr. Ch. B VIII |
| in relief h. 0.11 diam 0.09 (drawing) | 0.80 |
| 2353 | Large quantity of glass paste beads, colour | Ch. Atelier V |
| turquoise, enough for 1 large necklace or | 2.40 |
| 2 medium necklaces. Diam 1 bead c. 0.015 | |
| (found with Syrian vase M. Br.) | |
| 2354 | Reconstructed frag. of a very large painted bowl | Gr. Ch. XXVII A |
| ext. and int. red burnished | 0.50 |
| h. 0.13 diam preserved 0.23 (drawing) | |
| 2355 | (drawing) votive ladle, reddish earth h. 0.29 | Gr. Ch XX-XXA |
| | 0.00 - 1.00 |
| 2356 | (drawing) Bronze handle, flat w. 0.12 | Ch. Atelier VIII |
| | 2.20 |
| 2357 | (drawing) Bronze bracelet diam 0.075 | Ch. Atelier XII |
| | 2.20 |
| 2358 | (drawing) Small pot, coarse earth, incomplete | Gr. Ch. P XXIII A |
| red earth, slipped crème faded | 0.00 - 0.95 |
| h. 0.08, diam. 0.085 | |
| 2359 | (drawing) Front part of plastic vase in the form of | Ch. Sud C XI |
| duck h. 0.12 | 000 - 0.90 |
| 2360 | body of a bovid, roughly painted | Gr. Ch. XXIII |
| l. 0.105 (drawing) | 000 - 0.90 |
| 2361 | (drawing) Large bead, T. c. incised 0.03 | id |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
