Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 87Scan 183 of 229
Continuation of the Enkomi Inventory 1946
| 2320 | Bovid head T.C. mounted on a ring | Gr Chanti |
| (vessel collar) | Pt III-IV A |
| | 0.00-0.50 |
| 2321 | Oenochoe (?) Base-ring monochrome ware H act. | Ch. Atelier |
| pres. 0.18 ribs very regular | IX |
Drawing: profile of a jug with narrow neck and ribbed body] | on the body, boss perhaps | 1.60-2.30
imitation of a metal vessel date 14th c. approx.
| no. 2322 | Bronze needle l. 0.055 (eye) | Ch. Atelier |
| | X , 2.10 |
| no. 2323 | Cylindrical glass bead inlaid | G. Chantier |
| lines horizontal effaced long Found | spoil |
| (drawing) by the owner of the |
| field Stélios Hadji Papaioanou |
| l. 0.018. Bought for 10 sch. from him |
| through the intermediary of the area foreman Georgios |
| on 15 Nov. 1947. |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com