Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 83Scan 175 of 229
| no. 2293 | handle with a sign in the form of | N V |
| of (drawing) (X) | 0.80 - 1.80 |
| not far from the preceding. | level II |
| no. 2294 | sling bullet in earth (drawing) | Ch Nord |
| found above layer of fire | CC II 0,00 - 1.00 |
| l. 0,045. weight 27 gr 10 | |
| no. 2295 | handle painted red matt sign (drawing) | Ch. Nord |
| towards the top. Found in the same base | CC on the Or |
| as M.C. bronze sherds. | 2.45. |
| no. 2296 | sling bullets. in L.C. intact | Ch. Nord |
| and broken, c. 22 to 24 found on | CC II pt 7 |
| the 1st floor and slightly sunk | 0.90 |
| in it. at 4 m north of the large | |
| slabs. weight 27 gr 10 | |
| no. 2297 | small stone spindle whorl diam. 0,02 | Spoil Grand Area |
| (drawing) incised. Comes from the area | towards XV or |
| of the area where is located | XVI |
| the "Middle Bronze house". | |
| no. 2298 | bead cornelian agate 0,015 l. (drawing) | tr. aux bronzes |
| | spoil |
| no. 2299 | stone bead (steatite?) (drawing) 0,012 | Tr. aux bronzes |
| | VIII . 0.50 |
| On 11 October 1946 | |
| G. Coche de la Ferté | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
