Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 578Scan 119 of 229
| 2051 | Jug, beige earth, flat base | no. 2 of the |
| Complete h. 16 cm | plan |
| diam. 14 cm | |
| (drawing) | |
| 2052 | Jug, same type, broken neck | no. 1 of the |
| | plan |
| 2053 | Bronze dagger with 3 rivets | |
| (drawing) | |
| 2054 | Silver bracelet, broken, in the | |
| earth | |
| prov. of tomb V | |
| 2055 | Frgt. milkbowl (XIVe), cooking pot, pâte billes | blackish, |
| 2056 a-g | 1 incomplete jug (a) 1 thin red polished bowl | make, handle |
| ogival (b); 2 4 spindle bottles greyish Shaved | ware) (drawing), |
| (c-f); 1 small porringer, hand-made, flat base, earth | beige (g). |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com