Notebook·34 CDF art. 139-11·1971

Enkomi excavation notebook 1971, 22nd seasonClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 19 of notebook 34 CDF art. 139-11 (Enkomi excavation notebook 1971, 22nd season), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 139-11, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 8Scan 19 of 68

Room of the Bathtubs in terracotta

After The dismantling of the south bathtub in square M 45 has not yielded any find. This bathtub rested on the top of a thick layer black, some fifteen centimetres in thick, in which were found three bowl sherds Mycenaean III C I early among other pottery fragments. The south edge of the bathtub was leaning against the wall south, while

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com