Notebook·34 CDF art. 139-8·1970

French Archaeological Mission at Enkomi-Alasia, 21st season: notebook of observations by J. LagarceJacques Lagarce

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 19 of notebook 34 CDF art. 139-8 (French Archaeological Mission at Enkomi-Alasia, 21st season: notebook of observations by J. Lagarce), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 139-8, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 10Scan 19 of 90

Saturday, 30 October

5W, 7 west On the floor at 1 m, base of jars in place and fragments of larnax - The wall N-S to the W of these pottery (boundary of areas 7 and 8) has indeed a superstructure in brick, with white coating visible on the west face.

14 east. The flat stone flush with the floor is pierced - Beneath, empty: well or sump.

6W. 13/14 Third alignment of wall along the street, top at 1,20 m

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com