Notebook·34 CDF art. 139-6·1970

Excavation notebook of Anson, Enkomi 1970Daphne Anson

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 57 of notebook 34 CDF art. 139-6 (Excavation notebook of Anson, Enkomi 1970), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 139-6, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 32Scan 57 of 62

W 107 . [illegible] the 'bath" on its west side on has a channel of pottery which a joins the channel of W108 in passing under floor 2 (see exact photos) W 1 following the pit (which cuts the wall which bordered the street) one reached Bed rock at a depth of 4 331 cm . In the bed rock was found a knife a cut section made [illegible] under a wall Eastwest of W 2 (see section)/ : - several strata (6) follow one another down to a depth of a stratum immediately under the wall east may be a floor

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com