Notebook·34 CDF art. 139-2·1969

Enkomi 1969, Lagarce notebookJacques Lagarce

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 97 of notebook 34 CDF art. 139-2 (Enkomi 1969, Lagarce notebook), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 139-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 48Scan 97 of 102

104 South - Structure of the floor thick white, contemporary of the building in "ashlar" : it reaches 20 cm thick, in 2 layers: the first, 5 to 10 cm thick, is more yellowish. It is separated from the lower layer by a brown line -

103 Corner NW, 0,50 m: bead biconical in steatite, decorated

Drawing: polygonal bead decorated with four dotted circles

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com