Notebook·34 CDF art. 139-2·1969

Enkomi 1969, Lagarce notebookJacques Lagarce

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 27 of notebook 34 CDF art. 139-2 (Enkomi 1969, Lagarce notebook), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 139-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 13Scan 27 of 102

at 1,20 - 1,50 m and some remains of superficial walls in the section north -

12 - 0,45 m = we clear the layer stony. Very little pottery. (photo)

Examination of the pottery found so far

212 - 0,10 to 0,35 and 0,35 to 0,40 m - Atypical pottery, mostly red, coarse, soft - A few very late sherds (Roman to medie val), but no sherds of the Bronze Age - Pottery very scarce -

112 - 0 to 0,15 and 0,15 to

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com