Enkomi 1967–1971, notebook of Jacques-Claude CourtoisJacques-Claude Courtois

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 138-5a, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 81Scan 183 of 208

JCC

1639	female idol . T.C.	- 0,20
1640	– spatula bronze	- 0,75
1641	– fr. various bronze	- 1 m 00
1642	Frits	- 0 m 95
1643	figurine T C. equestrian	- 1 m 40
1644	common jar T.C.	- 0 m 75
1645	– rod in bronze	- 0 m 20
1646	2 figurines T.C. one quadruped +
	1 human head	- 1 m 30
1647	– dome-shaped seal + chisel shank br?
1648	jug in situ - 0,20	- 1 m 00
1649	jar in situ	- 0,20
1650	jug in-situ	- 0,50
1651	inscribed ball burnt on floor mos
1652	Bowl. - 1,45	- 1,45
1653	rim of krater M. III B/C	- 1,45

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy