Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·34 CDF art. 138-6·1967

19th season of excavations at Enkomi, notebook of Schaeffer and LagarceJacques Lagarce

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 181 of notebook 34 CDF art. 138-6 (19th season of excavations at Enkomi, notebook of Schaeffer and Lagarce), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 138-6, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 79Scan 181 of 402

Sunday 19 November 1967Day of rest - excursion to Larnaca -

Monday 20 November 1967Architectural surveys with Mickaël -

Tuesday 21 November 1967Very violent wind - Documentation photographic of area and furnishings -

THEN, departure for Syria, via Beirut (Surveys at Ras Shamra) in the company of Jean-Claude Schaeffer — no excavation —

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com