Notebook·34 CDF art. 138-4·1966

Enkomi-Alasia, journal of Nicolardot, 1966, 18th seasonJ.-P. Nicolardot

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 93 of notebook 34 CDF art. 138-4 (Enkomi-Alasia, journal of Nicolardot, 1966, 18th season), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 138-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 46Scan 93 of 126

in rubble with 2 faces (Tr. Lagarce) - In the South area, new casemates appear - Continuation of architectural drawings. Around 15h30, visit by a group of women belonging to the Rotary Club, accompanied by Mr Karagheorgis. In the evening, trip to Famagusta, to the port for the customs clearance of the chair for observation and photography - the port services close at 5h00 - Notice of registered letter -

Thursday 20 Oct. 1966 27th day of work in the area Staff = area 19 18 men (1 absent the morning the afternoon only) 1 boy (absent in the morning) - 10 women - House = 2 women.

At 9h00 - trip to Famagusta for the observation seat -

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com